Sales Training Tip #265: Your Slang is Lost in Translation

Be very careful about the words you use.  Most salespeople sell to cross-generational groups, so you have to be mindful of your word choice.  You may be comfortable using certain words, but they make the person you’re talking to uncomfortable.

Normal 0 false false false EN-US X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4

This came up again in a meeting last week with some very competent, but young salespeople.  Several of them used the phrase, “to be honest with you…”  Each time they said it, I couldn’t help but think for a moment about how maybe everything else they had been saying up to that point in time was a lie.  I’m sure that wasn’t the case, but the very notion that it was being said got me thinking.  To me, this is a perfect example of cross-generational slang because I tend to hear it from salespeople under the age of 30.  To them, it’s very normal.  That’s the problem with cross-generational slang:  what seems very normal to the person saying it only serves to confuse their listeners.  The last thing you would want is to get “dissed by your posse.”

Share the Post:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Posts

Downloadable Sales Resources

50 Prospecting Truths You Need to Know

A Mind for Sales: for salespeople feeling stressed out, burned out, and bummed out. If you’re a sales professional, this book is written just for you. Get your mind right and close more deals with this new business development book.

Subscribe Now

Subscibe to The Sales Hunter Email list to get the latest posts and exclusive sales content right in your inbox.

The Sales Hunter Podcast

The Sales Hunter Podcast features Mark Hunter and top sales leaders, delivering actionable insights to help you become the salesperson you’re meant to be. This show isn’t just for entertainment—it’s designed to empower you with strategies to turn prospects into profits. Subscribe, leave a review, and start selling with confidence!

The Sales Hunter University

The Sales Hunter University offers top-tier sales training available in real-time or on-demand, accessible on any device. Named a Top 10 Sales Development Program in 2022, it’s perfect for sales teams, managers, and driven individuals. Each course is expertly designed by Mark Hunter to deliver the results you need.

Sales Logic Podcast

Ready to amplify your sales impact?

Hosted by sales experts Mark Hunter and Meridith Elliott Powell, Sales Logic answers today’s toughest selling questions with a logic that will help you win more deals and make more money.

When you sell with confidence and integrity, uncertainty becomes your competitive advantage and the sale becomes logical.

The Ultimate Email Prospecting Guide - Mark "The Sales Hunter" Hunter

Download the Ultimate Email Prospecting Guide today!

Enter your information and we’ll immediately send you our most popular download, and add you to our weekly Sales Tip newsletter.